Afin de profiter pleinement de ce voyage inoubliable nous aimerions prendre le temps de profiter du moment et de nous détendre. Cela fera en sorte que nous puissions recharger nos batteries, tant physiquement que mentalement.
//
Om ten volle van deze onvergetelijke reis te genieten, willen we de tijd nemen om in het moment te leven en te ontspannen.
Zo kunnen we onze batterijen weer opladen, zowel lichamelijk als mentaal.

L'art de se déplacer avec la puissance des vagues et de créer sa propre danse sur l'eau sous le soleil de l’océan.
//
De kunst om mee te bewegen op de kracht van de golven en je eigen dans op het water te creëren onder de zon van de oceaan.

Rien de mieux qu'un bon petit déjeuner complet pour commencer l'aventure. Que pensez-vous d'un bon café avec des œufs brouillés et une petite tranche de saumon fumé et un jus d'orange frais?
C'est parti et merci!
//
Niets beter dan een goed, uitgebreid ontbijt om het avontuur te starten. Wat denken jullie van een lekkere koffie met roerei, een plakje gerookte zalm en een vers glas sinaasappelsap?
Laten we gaan, en alvast bedankt!

Pour pouvoir nous déplacer au long du voyage nous optons de louer une voiture comfortable type break afin de ne pas manquer de place et de pouvoir nous diriger vers où les rayons de soleil nous mènent.
//
Om ons tijdens de reis vlot te kunnen verplaatsen, kiezen we ervoor een comfortabele stationwagen te huren, zodat we voldoende ruimte hebben en kunnen rijden waar de zonnestralen ons naartoe leiden.

Nous avons eu la chance de vivre un voyage de noces inoubliable à travers le Portugal.
De Porto à l’Algarve, en passant par les vignes du Douro, les plages sauvages de Comporta, les parcs naturels et de nombreuses autres haltes, chaque étape a été un concentré de beauté, de douceur et de découvertes.

Au mois d'août, nous nous envolerons en voyage de noces vers le Portugal, un des pays d'Europe que nous n'avons pas encore eu l’ocasion de découvrir ensemble.
Le mélange de nature, cuisine et un climat méditéranéen et océanique nous atirent énormément..
Nous avons hâte de créer des souvenirs.
//
In augustus gaan we op huwelijksreis naar Portugal, een van de Europese landen die we nog niet samen hebben kunnen ontdekken.
De mix van natuur, keuken en een mediterraan, oceaanklimaat spreekt ons erg aan.
We kunnen niet wachten om herinneringen te maken.

Protegez votre bebe de la musique bruyante ou du bruit grâce à ce casque antibruit Muffy noir d'Alpine.

Le pape François, qui l’a tenue entre les mains, a salué « cette heureuse initiative » : La Boîte de Comm' du couple, celle des futurs et jeunes mariés, celle de la famille, etc. « Mieux on se connait, mieux on s'aime ! »

Malheureusement elles ne sont plus commercialisées, si vous les trouvez d'occasion on serait ravis !