Pour mettre des jolies photos partout

Om overal mooie foto's te zetten

Pour quand on aura enfin une cuisine dans laquelle on a de la place pour un micro-ondes

Voor wanneer we eindelijk een keuken hebben waar er wel eentje in past

Pour préparer notre participation à Top Chef

Om ons voor te bereiden op onze deelname aan Masterchef (bestaat dat nog?)

Pour éviter à Ariane d'arriver à l'avance partout

Zodat Ariane niet overal te vroeg aankomt

Il est temps d'arrêter d'emprunter celles de nos parents

Wanneer we getrouwd zijn, zal het misschien tijd zijn om te stoppen die van onze ouders te gebruiken

Quand on sera mariés, il sera temps d'arrêter d'emprunter celles de nos parents

Wanneer we getrouwd zijn, zal het misschien tijd zijn om te stoppen die van onze ouders te gebruiken

Pour traverser la capitale en un rien de temps

Om te cruisen door de hoofdstad

Parce que c'est vraiment utile

Praktisch, toch?

On essayera de partager l'espace de manière équitable

We zullen de plaats eerlijk proberen verdelen

Pour pouvoir lire dans notre lit

Om te lezen voor het slapengaan